Extended participial attributes
Compress a relative clause into an attributive phrase while retaining case and agreement.
The rule
Find the head noun, then read the participle and its dependents as an attribute. Give the participle an adjective ending matching that noun phrase.
die gestern veröffentlichte Studie · die seit Jahren steigenden Kosten
Partizip I often describes an ongoing activity; Partizip II often describes completion or a passive result, depending on the verb.
An attributive participle takes adjective endings determined by article, gender, number and case.
Complements and adverbs of the participle precede it inside the noun phrase: die gestern von ihr veröffentlichte Studie.
Core forms and structures
Use this table as a reference, then retrieve the forms without looking.
| Form | Function | German example | English |
|---|---|---|---|
| veröffentlichte | Weak feminine nominative participial ending is -e after die. | Die gestern veröffentlichte Studie ist wichtig. | The study published yesterday is important. |
| steigenden | Weak plural accusative participial ending is -en after die. | Wir prüfen die stetig steigenden Kosten. | We examine the steadily rising costs. |
| lebende | Weak masculine nominative participial ending is -e after der. | Der im Ausland lebende Autor kommt morgen. | The author living abroad is coming tomorrow. |
| gesammelten | Plural participial adjective takes -en after die. | Die von uns gesammelten Daten sind anonym. | The data collected by us are anonymous. |
| eingestellten | Dative masculine participial adjective takes -en after dem. | Ich spreche mit dem neu eingestellten Kollegen. | I speak with the newly hired colleague. |
German examples with English meanings
Die gestern veröffentlichte Studie ist wichtig.
The study published yesterday is important.
Weak feminine nominative participial ending is -e after die.
Wir prüfen die stetig steigenden Kosten.
We examine the steadily rising costs.
Weak plural accusative participial ending is -en after die.
Der im Ausland lebende Autor kommt morgen.
The author living abroad is coming tomorrow.
Weak masculine nominative participial ending is -e after der.
Die von uns gesammelten Daten sind anonym.
The data collected by us are anonymous.
Plural participial adjective takes -en after die.
Ich spreche mit dem neu eingestellten Kollegen.
I speak with the newly hired colleague.
Dative masculine participial adjective takes -en after dem.
Die bereits angekommenen Gäste warten.
The guests who have already arrived are waiting.
Das gestern reparierte Gerät funktioniert.
The device repaired yesterday works.
Eine ständig wachsende Stadt braucht Wohnungen.
A constantly growing city needs housing.
Wir danken den an der Studie beteiligten Personen.
We thank the people involved in the study.
Sie liest einen von Experten verfassten Bericht.
She reads a report written by experts.
Common mistakes
Incorrect: Die bereits angekommene Gäste warten.
Correct: Die bereits angekommenen Gäste warten.
The completed active arrival participle takes plural -en.
Incorrect: Das gestern repariert Gerät funktioniert.
Correct: Das gestern reparierte Gerät funktioniert.
Weak neuter nominative participial ending is -e after das.
Incorrect: Eine ständig wachsend Stadt braucht Wohnungen.
Correct: Eine ständig wachsende Stadt braucht Wohnungen.
Mixed feminine nominative participial ending is -e after eine.
Incorrect: Wir danken den an der Studie beteiligte Personen.
Correct: Wir danken den an der Studie beteiligten Personen.
Dative plural participial adjective takes -en after den.
Incorrect: Sie liest einen von Experten verfasste Bericht.
Correct: Sie liest einen von Experten verfassten Bericht.
Mixed masculine accusative participial ending is -en after einen.
Details and useful distinctions
Intransitive change-of-state participles can be active in meaning: die angekommenen Gäste. Do not equate every Partizip II with passive.
Long attributes suit careful writing but can be harder to process than relative clauses. Preserve meaning when expanding or reducing.
Practise this grammar
Find the head noun and its case first, then bracket the attribute and check the participial ending.
Open Extended participial attributes exercises →
For source references and editorial level notes, see the grammar reference. You can report a correction if an explanation or example seems wrong.