Der Familienbetrieb hat keine Nachfolge

Mein Vater stellte mich dem Kunden als seine Nachfolgerin vor, während ich nur die reparierte Stuhllehne holen wollte.

Anton führte seit dreißig Jahren eine kleine Polsterwerkstatt, in der ich als Kind zwischen Stoffrollen gespielt hatte.

Später hatte ich dort meine Ausbildung gemacht und noch während meines Studiums gelegentlich ausgeholfen.

„Ab nächstem Frühjahr macht Romy weiter“, sagte er und legte die Hand auf meine Schulter.

Der Kunde fragte mich nach einer neuen Bestellung, und ich brachte keinen vollständigen Satz heraus.

Über den Stuhl konnte ich sprechen.

Über diese Zukunft hatten mein Vater und ich nie entschieden.

Ich hatte gerade ein Studium im Bereich Umweltplanung abgeschlossen und ein Stellenangebot außerhalb unserer Stadt erhalten.

Die Arbeit sollte mit der Gestaltung und Untersuchung öffentlicher Grünflächen zu tun haben, nicht mit unserer Werkstatt.

Mein Vater kannte das Studium, behandelte es aber wie eine Erweiterung meines Wissens für den Familienbetrieb.

Er hatte öfter gesagt, junge Leute müssten heute vieles können.

Ich hatte gelächelt und ihm manchmal bei seinen Rechnungen geholfen.

Das Stellenangebot lag noch ungelesen von ihm in meiner Tasche.

Als der Kunde ging, hängte ich die Stuhllehne zurück und bat meinen Vater um ein Gespräch.

Er wollte zuerst wissen, ob ich mehr Geld für meine Hilfe brauche.

Ich setzte mich auf den alten Probierstuhl vor seinem Schreibtisch und schüttelte den Kopf.

„Ich möchte die Werkstatt nicht übernehmen“, sagte ich.

Der Satz stand so plötzlich zwischen uns, dass ich ihn beinahe wieder abgeschwächt hätte.

Mein Vater sah auf seine Hände, an denen noch kleine Stofffasern klebten.

„Für wen habe ich das alles aufgebaut?“, fragte er.

Ich antwortete nicht, dass ich es nicht bestellt hätte, obwohl mir dieser harte Satz durch den Kopf ging.

Stattdessen zeigte ich ihm das Angebot.

Er las die erste Seite und fragte, ob ich die Arbeit wirklich kenne oder nur wegwolle.

Ich erzählte ihm von meinem Praktikum, den Aufgaben und den Gesprächen mit dem neuen Team.

Ich kannte noch nicht jeden späteren Arbeitstag, aber mehr als eine schöne Anzeige.

„Wenn es dir dort nicht gefällt, ist die Werkstatt vielleicht schon weg“, sagte er.

„Dann kann ich sie nicht als sichere Rückfahrkarte behandeln“, antwortete ich.

Die Werkstatt hatte zwei Beschäftigte, darunter Nadine, die seit zwölf Jahren mit ihm arbeitete.

Ihre Zukunft gehörte ebenfalls zu dieser Entscheidung.

Am folgenden Tag kam ich zur üblichen Zeit, um eine bereits zugesagte Reparatur fertigzustellen.

Mein Vater hatte das Stellenangebot auf seinem Schreibtisch liegen lassen, ohne es weiter zu kommentieren.

Nadine fragte mich, ob ich die Ankündigung vom Vortag bestätigen könne.

Ich sagte Nein und erklärte, dass ich mit meinem Vater noch spreche.

Sie wurde still, nicht weil sie meinen anderen Beruf ablehnte, sondern weil sie für den Frühling ihre Arbeitszeit planen musste.

„Wir brauchen eine echte Auskunft“, sagte sie.

Ich versprach, sie nicht mit einer erfundenen Übergabe zu beruhigen.

Zu Hause fragte meine Mutter, ob der Streit bedeute, dass ich künftig gar nicht mehr kommen wolle.

Sie hatte beide Gespräche nicht gehört und nur die schweigsame Stimmung bemerkt.

Ich zeigte ihr die Fahrtmöglichkeiten von meinem möglichen neuen Wohnort und schlug einen konkreten Besuch vor.

„Ich werde eure Tochter bleiben“, sagte ich.

„Aber das ist keine Berufsbezeichnung.“

Meine Mutter nickte, sagte jedoch ehrlich, dass sie sich auf meine tägliche Nähe gefreut hatte.

Ich konnte ihr diese Enttäuschung nicht nehmen, indem ich noch ein Wochenende in der Werkstatt zusagte.

Am Samstag bat mein Vater Nadine und mich nach dem Schließen zu bleiben.

Er nahm das Schild mit den Öffnungszeiten von der Tür, legte es auf den Tisch und sagte, die angekündigte Familiennachfolge sei nicht vereinbart gewesen.

„Ich habe Romys Hilfe dafür gehalten, dass sie weitermachen will“, erklärte er.

Nadine fragte, ob er auch eine Übernahme durch jemanden von außerhalb der Familie prüfen würde.

Sie hatte Interesse, wollte aber weder einen Preis versprechen noch ohne Zahlen über die Finanzierung reden.

Mein Vater sah auf das Türschild und bejahte die Frage.

Sie vereinbarten, die betrieblichen Unterlagen mit geeigneter Beratung zu prüfen, bevor ein Nachfolgetermin genannt würde.

Auch weitere Interessenten sollten angesprochen werden, falls Nadines Prüfung keine tragfähige Lösung ergab.

Ich bot an, die vorhandenen digitalen Unterlagen geordnet zu übergeben, nicht die Gespräche als heimliche zukünftige Chefin zu führen.

„Bis wann kannst du das machen?“, fragte mein Vater.

Wir legten einen Samstag fest, der vor meinem möglichen Arbeitsbeginn lag.

Danach würde ich keine laufende Buchhaltung mehr übernehmen.

Zum ersten Mal hatte meine Hilfe ein Ende, das ausgesprochen und nicht nur erhofft worden war.

Ich nahm die Stelle an und suchte ein kleines Zimmer in der anderen Stadt.

Währenddessen ließ mein Vater das alte Versprechen an den Kunden korrigieren und sammelte mit Nadine die Fragen zur möglichen Übernahme.

Es gab noch keinen neuen Besitzer, und der Fortbestand der Werkstatt war nicht garantiert.

Diese Unsicherheit blieb auch nach unserem Gespräch bestehen.

Als ich die geordneten Dateien übergab, bat mich mein Vater um mein altes Werkzeug.

Ich hatte sie bei meiner letzten Arbeit wieder in seine Schublade gelegt.

Er holte sie heraus und wickelte sie in ein Stück Stoff.

„Die gehören dir“, sagte er und legte das Bündel neben meine Reisetasche.

Ich nahm es mit, ohne einen zukünftigen Werkstattbesuch zur Reparatur seiner Enttäuschung zu versprechen.

Für Sonntag hatten wir ein gemeinsames Mittagessen vereinbart, bevor mein Zug fuhr.

Meine Mutter fragte, ob ich lieber am Küchenfenster oder draußen sitzen wolle.

„Draußen, wenn es trocken bleibt“, antwortete ich.

Mein Vater trug den kleinen Tisch auf die Terrasse, und ich nahm die Stühle.

Der reparierte Stuhl war schon beim Kunden.